Come usare Google per il giapponese

categorie

google nihongo japanese aid
Il Japan Times pubblica un articolo nel quale si spiega come imparare da google.co.jp (usare le impostazioni di regione in settings -> search settings per vedere la pagina giapponese) per avere degli esempi (例文)

- Aggiungere 敬語 (keigo, più formale) a qualsiasi frase.
- scrivere 行きたい e osservare la lista dei suggerimenti di autocompletamento
- usare le virgolette in modo strategico

Tutto questo per evitare di 車輪の再発明 (sharin no sai-hatsumei, reinventare la ruota).

[via]

4 Passi nell'Incubo: Mariusz Lewandowski

categorie

Mariusz Lewandowski
Mariusz Lewandowski è un pittore polacco che ama dipingere opere surreali e apocalittiche dove fanno capolino ectoplasmatici titani, sinistre masse d'acqua e gigantesche cornici che sembrano sottolineare la separazione tra la realtà ed altri piani.

Nonostante il loro fascino ancestrale, appendersi uno di questi quadri in salotto non è uno scherzo.

pinterest
google images
facebook


SEGA

categorie

SEGA 80s Akira Nagai
In questa intervista ad Akira Nagai del 2001 tratta dal libro "SEGA Arcade History", Shmuplations ci porta alla riscoperta dell'azienda giapponese degli inizi. Ben prima dell'avvento delle sale giochi.

SEGA ha mosso i primi passi installando slot machines nelle sale ristoro per sottoufficiali delle basi americane. Poi è passata all'import di jukebox della Rock-Ola e Midway.

In seguito sono nati i "gun corner" di Hibida a Tokyo e Umeda a Osaka che, con il boom del bowling, divennero "game corner" e in seguito finalmente "game center". Le macchine elettromeccaniche importate dagli USA, essendo usate, spesso richiedevano manutenzione. E fu così che SEGA, dotata a questo punto di un impressionante background sulle macchine, iniziò a produrle direttamente ed inseguito a sviluppare software negli anni '80.

[via]

Jiro Taniguchi

categorie

Jiro Taniguchi


Jiro Taniguchi, mangaka scomparso nel febbraio del 2017, è forse più famoso in Europa che in Giappone. Forse perchè si ispirava a maestri come Moebius e Schuiten. E' stato anche uno dei tre autori giapponesi a ricevere il "Chevalier of the Ordre des Arts et des Lettres", insieme a Katuhiro Otomo e Leiji Matsumoto.

Fece il suo esordio negli anni '70 sulle pagine di Young Comic Weekly, ma fu negli anni '80 che il suo stile si consolidò nel realistico Gekiga.

manga forever
tcj
myanimelist
ibs

[via]

Wavegan - La batteria "intelligente"

Wavegan
Wavegan è un progetto musicale web creato da Chris Donahue, Julian McAuley e Miller Puckette. Si tratta di un'implementazione interattiva del loro lavoro che impiega reti neurali per generare campioni audio (drum samples), in questo caso campioni di batteria in un sequencer.

Il pulsante di modifica serve per generare nuovi sample che possono essere salvati come file

github


Voyapon

categorie

voyapon
Voyapon è un piattaforma mediatica di viaggi in Giappone che incoraggia i visitatori a viaggiare fuori dai percorsi più comuni.

Oltre alle sezioni su mappe, da vedere, pernottamenti e trasporti, attività, cultura e cibo, c'è anche un programma degli eventi con un articolo per ciascun giorno.

instagram
twitter
facebook


Virginia Mori

categorie

Virginia Mori
Virginia Mori, nata nel 1981, vive e lavora a Pesaro e Milano. Ha studiato animazione e design presso l'Istituto Statale d'Arte di Urbino e ha sviluppato un suo stile. Preferisce matita, inchiostro e penna a sfera su carta.

Nel 2008 ha vinto il premio "SRG idee suisse" al "bando Annecy" durante il Festival Internazionale dell'Animazione di Annecy, Francia. Questo le ha permesso di realizzare il suo primo cortometraggio, "il gioco del silenzio", che ha ottenuto nomination e riconoscimenti in occasione di eventi internazionali, lanciando la sua carriera di illustratrice e regista di cortometraggi d'animazione.

drawing
animation
instagram